同传动态
线上会议远程网络同声传译
作者:线上传译 浏览次数:1 发布时间:2022/8/17 17:21:25机器翻译并不是新生产品。传统的机器翻译,需要把整个建模流程分成对齐模型、分层模型等多个模型,每个模型完成特定的很小的功能,最终串起来完成复杂的翻译系统。而每个模型的错误,也会延续到下一个环节的模型中。
AI的实时语音翻译,在技术路径上不同于传统的机器翻译,采用端到端的神经网络翻译技术。具体而言,是把多个模型融合成一个统一的模型,直接把影射文本变成输出文本。相对于传统的模式,准确率可以提升30%-40%。
据AI方面的测算,目前AI语音识别的准确率在97%,这与线上会议远程网络同声传译的数据相当,AI语音翻译的准确率可以达到85%,但这一数据如果商用还不是很理想。