同传动态
谷歌翻译结缘上海同声传译公司
作者:同声传译 浏览次数:1122 发布时间:2013/3/29 11:12:06据行业相关(上海同声传译设备租赁公司,www.shtscy.com)报道,在所有机器翻译工具中,谷歌翻译算是比较有名的产品。日前,谷歌翻译App做了升级,首次支持离线翻译。
对于那些身在户外,没有上网连接的用户来说,这可是个好消息,因为不需要连接3G/4G或者是Wifi就可以实现同声翻译的工作。
新版谷歌翻译App,支持安卓2.3以上系统,目前已经可以在谷歌Play商城进行下载。
对于有离线翻译需求的用户,必须事先下载离线语言包,谷歌目前已经支持50多种语言。
谷歌方面坦承,离线翻译的准确率,不如在线翻译高,不过可以满足特殊需求用户。并且,谷歌翻译也没有办法在30年内让同声传译这一行业消失,而他们有信心在50年后完成人类主要语言的同传翻译软件的开发。
机器翻译App最近引起人们的关注,三星电子在发布新手机Galaxy S4时,也将机器翻译S Translator作为卖点对外介绍,这一功能可以整合到电子邮件、短信、在线聊天中,引起同业聚焦,而Htc EVO Design 4。(http://51set.com)